July 12, 2025
The Canada Arab Congress on MENA relations (CACMR) is pleased to attend Rebirth of Canada-MENA opportunities garden party & Networking afternoon.
It was a pleasure to connect and discuss opportunities and have delightful conversations to bridge the gap between Canada and MENA region .
We extend our gratitude to Mr. Hosni Zaouali for hosting such a wonderful event and H.E Lassaad Boutara, Ambassador of Tunisia Embassy of Tunisia To Canada for the opportunity to be part of an amazing and impactful afternoon conversations and connections.
يسرّ الكونجرس الكندي العربي لعلاقات الشرق الأوسط وشمال أفريقيا (CACMR) حضور حفل حديقة وجلسة تواصل بعد الظهر ضمن فعاليات “نهضة كندا – الشرق الأوسط وشمال أفريقيا”.
كان من دواعي سرورنا التواصل ومناقشة الفرص وإجراء محادثات شيّقة لسد الفجوة بين كندا ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا .
نتقدم بجزيل الشكر للسيد حسني زوالي على استضافته هذه الفعالية الرائعة، ولسعادة السيد لسعد بوتارة، سفير تونس لدى كندا، على إتاحة الفرصة لنا للمشاركة في هذه الجلسة الرائعة والمؤثرة من المحادثات والتواصل
Le Congrès canado-arabe sur les relations MENA (CACMR) a eu le plaisir de participer à la garden-party et à l’après-midi de réseautage organisées dans le cadre de l’événement « Renaissance des opportunités Canada-MENA ».
Ce fut un réel plaisir d’échanger et de discuter des opportunités qui s’offraient à nous, et d’avoir des conversations enrichissantes visant à renforcer les liens entre le Canada et la région MENA.
Nous remercions chaleureusement M. Hosni Zaouali pour son accueil chaleureux et S.E. Lassaad Boutara, Ambassadeur de Tunisie au Canada, pour nous avoir permis de prendre part à cet après-midi d’échanges et de rencontres exceptionnels et fructueux.
