On January 9, 2025, Mr. Abdullatif Al-Shaikh, President and Founder of the Canada Arab Congress on Middle East and North Africa Relations (CACMR) and Director of Government Relations on the Board of Directors of the Canada Arab Business Council (CABC), held a productive meeting with His Excellency Mr. Lassaad Boutara, Ambassador of Tunisia to Canada.
The discussion centered on the prospects for strengthening investment ties and developing partnerships with CACMR and CABC, with a focus on high value-added sectors such as technical textiles, information technology and agribusiness. Both sides emphasized the importance of encouraging innovation-driven initiatives and creating platforms for Canadian and Tunisian businesses to collaborate more closely in ways that benefit both economies.
This meeting also reaffirmed the close working relationship between the Canada Arab Congress on Middle East and North Africa Relations (CACMR) and the Embassy of Tunisia under the leadership of His Excellency Ambassador Boutara. His Excellency’s vision and support have been instrumental in advancing dialogue and collaboration, ensuring that our joint efforts contribute not only to stronger trade and investment but also to deeper people-to-people connections and mutual understanding.
The Canada Arab Congress on MENA Relations (CACMR) looks forward to continuing its close partnership with the Tunisian Embassy in Canada. Together, through sustained cooperation and shared commitment, we aim to build lasting bridges between Canada and Tunisia, fostering sustainable growth, innovation and prosperity.
في 9 يناير 2025، عقد السيد عبد اللطيف الشيخ، رئيس ومؤسس الكونجرس الكندي العربي لعلاقات الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ومدير العلاقات الحكومية في مجلس إدارة مجلس الأعمال الكندي العربي، اجتماعًا مثمرًا مع سعادة السيد الأسعد بوطارة، سفير تونس لدى كندا.
تمحور النقاش حول آفاق تعزيز العلاقات الاستثمارية وتطوير الشراكات مع الكونجرس الكندي العربي لعلاقات الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ومجلس الأعمال الكندي العربي، مع التركيز على القطاعات ذات القيمة المضافة العالية مثل المنسوجات التقنية وتكنولوجيا المعلومات والأعمال الزراعية. وأكد الجانبان على أهمية تشجيع المبادرات القائمة على الابتكار وخلق منصات للشركات الكندية والتونسية للتعاون بشكل أوثق بما يعود بالنفع على اقتصاد كلا البلدين.
كما أكد هذا الاجتماع على علاقة العمل الوثيقة بين الكونجرس الكندي العربي لعلاقات الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وسفارة تونس بقيادة سعادة السفير بوطارة. لقد كان لرؤية معاليه ودعمه دورٌ محوريٌّ في تعزيز الحوار والتعاون، مما يضمن إسهام جهودنا المشتركة ليس فقط في تعزيز التجارة والاستثمار، بل أيضًا في تعميق الروابط بين الشعبين والتفاهم المتبادل.
يتطلع الكونجرس الكندي العربي لعلاقات الشرق الأوسط وشمال أفريقيا إلى مواصلة شراكته الوثيقة مع السفارة التونسية في كندا. معًا، من خلال التعاون المستمر والالتزام المشترك، نهدف إلى بناء جسور دائمة بين كندا وتونس، وتعزيز النمو المستدام والابتكار والازدهار.
Le 9 janvier 2025, M. Abdullatif Al-Shaikh, président et fondateur du Congrès canado-arabe sur les relations avec le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord (CACMR) et directeur des relations gouvernementales au sein du conseil d’administration du Conseil commercial canado-arabe (CCAA), a tenu une réunion fructueuse avec Son Excellence M. Lassaad Boutara, ambassadeur de Tunisie au Canada.
Les discussions ont porté sur les perspectives de renforcement des liens d’investissement et de développement de partenariats avec le CACMR et le CCAA, en particulier dans les secteurs à forte valeur ajoutée tels que les textiles techniques, les technologies de l’information et l’agroalimentaire. Les deux parties ont souligné l’importance d’encourager les initiatives axées sur l’innovation et de créer des plateformes permettant aux entreprises canadiennes et tunisiennes de collaborer plus étroitement, au bénéfice des deux économies.
Cette réunion a également réaffirmé l’étroite collaboration entre le Congrès canado-arabe sur les relations avec le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord (CACMR) et l’ambassade de Tunisie, sous la direction de Son Excellence l’ambassadeur Boutara. La vision et le soutien de Son Excellence ont été essentiels pour faire progresser le dialogue et la collaboration, garantissant ainsi que nos efforts conjoints contribuent non seulement à renforcer les échanges commerciaux et les investissements, mais aussi à approfondir les liens entre les peuples et à favoriser une meilleure compréhension mutuelle.
Le Congrès canado-arabe sur les relations au Moyen-Orient et en Afrique du Nord (CACMR) se réjouit de poursuivre son étroit partenariat avec l’ambassade de Tunisie au Canada. Ensemble, grâce à une coopération soutenue et à un engagement commun, nous visons à bâtir des ponts durables entre le Canada et la Tunisie, favorisant ainsi une croissance durable, l’innovation et la prospérité.
When you browse through videos at YouTube, which do you usually click first: one with around 10 views or one with around 75,000 views? If you’re normal, then you’re much more likely to click on YouTube videos that have a lot of clicks already.
The logic is simple. The more views a video has, the more interesting the video must be. After all, why would a video gain so many views if it’s dull or uninteresting, right? Indeed, the bandwagon mentality works very well at YouTube – so why not use it to market your videos at YouTube?
We are pleased to be able to support the local industry by growing our team to provide analytical testing services. – Mark Johnson

